구글 번역기 바로가기 구글번역기 정확도

회사에서 일을 하다보면 영어에서 많이 막히는데요. 그래서 종종 번역기를 많이 사용하곤 하는데요. 토익을 공부했지만 막상 실전에서 쓸모가 없네요.

 

 

그래서 요즘에는 번역기를 많이들 사용하는데요. 왜냐하면 조금더 편리하게 문서를 파악할 수 있고, 더 많은 정보를 얻을 수 있기 때문인데요. 특히나 예전에는 많이 어색하고 한번더 해석해야되는 번거로움이 있었지만 언어 번역 기술이 다양해지면서 요즘은 스마트폰에서 스캔 앱으로 사진을 찍어서 바로 번역도 가능하다고 합니다.

 

 

네이버 번역기인 파파고와 다음 번역기 등 다양한 번역기가 있지만 가장 많은 언어(108개 언어)를 제공하며, 인터넷 브라우저인 크롬과 바로 연동하여 웹사이트 번역도 가능하기 때문에 구글 번역기를 가장 편하게 사용하고 있습니다.

 

 

구글번역기 바로가기

우선 구글 번역기 바로가기는 다음과 같습니다. 포털에서‘구글 번역기’를 검색하면 바로 홈페이지가 나옵니다. 주소창에 translate.google.co.kr라고 주소를 직접 입력해도 되지만 자주 사용하는 게 아니라면 그냥 daum에서 아래와 같은 방식으로 검색해서 접속을 해주시기 바랍니다.

Google 번역

 

 

 

구글번역기 사용법

Google 번역 메인 화면입니다. 왼쪽 박스안에 원문을 작성해주면 오른쪽에는 자동으로 언어를 감지한 후 번역이 진행됩니다. 기존 셋팅은 외국어 > 한국어 번역으로 되어 있습니다. 따라서 별다른 설정을 하지 않아도 왼쪽에 언어를 입력하면 오른쪽에는 바로 한국어 번역이 나타납니다.

 

번역된 내용 왼쪽 아래의 스피커 모양을 선택하면 직접 발음을 들어볼 수 있습니다. 외국어로 번역했을 경우 해당 음성파일을 통해 의사 소통도 가능해지며, 발음 연습도 해볼 수 있습니다.

 

 

구글 번역기 정확도 높이는 팁

구글 번역기 사용 시 정확도 높이는 팁에 대해 알아보겠습니다. 특정 언어들간의 번역 횟수/사용 횟수가 많아질 수록 번역의 정확도가 높아진다고 하는데요. 구글 번역기에서 가장 많이 사용되는 언어들 중 한가지는 영어 - 일본어 번역입니다. 영어 - 일본어 번역과 한국어 - 일본어 번역은 정확도가 상당히 높다고 알려져 있습니다.

 

 

하지만 최근 몇 년 사이에 구글 번역기의 영어 - 한글, 한글 - 영어 번역 정확도가 상당히 높아졌기 때문에 선택하여 사용하시면 되겠습니다. 다만, 한국어에서 영어는 주의해서 사용할 필요가 있습니다. 한국어 → 영어 번역은 잘 못 사용하면 사업에서 큰 실수를 할 수도 있습니다.